Exposition : Paul-Émile Victor en BD
Thônes (74) du 04/04/26 au 18/04/26
La vie de l'explorateur polaire jurassien en 4 tomes de 48 pages.
Pour comprendre comment ce jeune Jurassien, épris d'aventure et d'espace, est devenu cet homme, rare, qui a contribué à changer notre vision de la planète.
Il existe différents types de BD. On trouve la bande dessinée d'aventure, d'horreur, fantastique, de guerre, de science-fiction, de western, documentaire. La série Paul-Émile se situe dans le genre biographique.
Une BD peut être en noir et blanc ou en nuance de gris et bien sûr en couleur. Le choix final est autant esthétique que financier. Une BD en couleurs coutant plus cher à réaliser que la même en N&B.
La couleur participe autant à la BD que l'écriture. Elle donne un ton, un rythme et met les personnages en valeur.
Panneau_1
Panneau PVC, 5mm, 70 x 90 cm :
Titre : Paul-Émile Victor en BD
La série biographique en bande dessinée sur l'explorateur Paul-Émile Victor se compose de 4 albums de 48 pages, plus un dossier de 6 pages en fin de chaque volume. Le tome 1 est en librairie depuis avril 2024, le tome 2 depuis juin 2025. Le tome 3 est en cours et sera en librairie à partir de septembre 2026, le tome 4 au cours de l'année 2027.
Publié par les éditions du Sékoya.
Panneau_2
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm :
Titre : Ex-libris
Un ex-libris est par définition un tampon personnalisé ou une étiquette placée à l'intérieur de la couverture du livre indiquant le nom du propriétaire ou de la bibliothèque à laquelle il appartient. L'explorateur en dessina plusieurs, qu'il est difficile, mais possible de trouver chez les bouquinistes.
Panneau_3
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Chemin de fer, tome 1
Il s'agit pour le scénariste de la représentation du contenu chronologique de l'album, avec une vision globale des 48 pages. Cette représentation schématique permet de visualiser le découpage des scènes, les changements narratifs, la mise en place de raccord temporel, soit tout ce qui concourt à la meilleure organisation de l'album. A partir de ce chemin de fer, le scénariste découpe les pages ("les planches") en un certain nombre de cases. Une pleine planche comporte une seule case. La planche 34 est composée de 8 cases.
Panneau_4
Panneau Dibond, 3mm, 70 x 100 cm
Titre : Couverture tome 1
Parmi les milliers de titres qui sortent chaque année en librairie, il convient d'essayer de se démarquer des grosses maisons d'éditions et des auteurs habituels. Il convient également de résumer l'album en une seule image. Il peut s'agir d'une image que l'on retrouve dans l'album ou d'une métaphore résumant les 48 pages, ce qui est le cas ici. Le skieur, Paul-Émile Victor jeune, "mais il est possible de s'identifier à lui puisque nous ne voyons pas son visage" ne rechigne pas à l'effort et grimpe, skis dans le dos, vers le sommet qui représente son destin ou son avenir encore incertain dans le tome 1. Le choix des couleurs renforce la scène qui se joue ici, mais sert aussi, en librairie, à attirer l'œil. L'éditeur a le dernier mot sur cette partie de l'album.
Panneau_5
Panneau PVC 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, PEV par Daphné Victor
Née en 1952, Daphné Victor est la fille de Paul-Émile Victor. Après des études de droit, elle devient spécialiste de la propriété intellectuelle. Depuis la mort de son père, elle gère au nom de la famille, le patrimoine littéraire et artistique paternel. Elle est la co-autrice de la biographie officielle de l'explorateur "J'ai toujours vécu demain", édition Robert Laffont et "Paul-Emile Victor, le rêve et l'action" aux éditions Paulsen. Daphné Victor est présidente du Fonds de dotation Paul-Emile Victor : ici
Panneau_6
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 3
La réalisation d'une planche est un long processus. L'illustrateur part d'un storyboard : la planche étant, grossièrement dessinée permet de vérifier que toutes les idées des auteurs sont bien comprises. Après la validation de l'approche de la planche, il est réalisé un crayonné qui permet de mettre plus de détails, de positionner les cartouches (informations complémentaires données aux lecteurs) et les bulles (paroles des personnages). Après relecture et validation des textes, la planche est encrée. Une fois cette étape réalisée, la planche est envoyée au coloriste qui finalise la page. Pour cet album, il a fallu 1 mois de travail pour réaliser 5 planches, en passant à chaque fois pour toutes ces étapes.
Panneau_7
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 22
"Ce matin-là, quelque chose avait changé soudain dans la brume légère. Je sais aujourd'hui qu'il s'agit d'une odeur, celle de la glace proche. C'est le Pacha qui nous le dit : "Les glaces ne sont pas loin". Dans l'après-midi, le premier glaçon apparut sur l'avant. Un glaçon. Pas un iceberg. Tout le monde était sur le pont à regarder ce minuscule morceau torturé par la fonte, ce qu'on appelle dans le jargon français correspondant : un cygne ou un bourguignon. Et puis, là-bas, là où l'horizon aurait dû être, la brume était plus blanche, plus brillante. Avec l'autorisation de Charcot, j'étais monté dans le nid-de-pie. Je n'ai pas de honte à l'avouer, mon cœur se mit à battre très fort lorsque, pour la première fois, j'aperçus la banquise, la vraie".
Paul-Émile Victor, Du Groenland à Tahiti, Fernand Nathan 1977
Panneau_8
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 26
"Au cours des quelques jours pendant lesquels le Pourquoi-Pas? s'arrête au Scoresby-Sund (côte nord-est du Groenland) avant d'appareiller de nouveau pour aller nous déposer à Ammassalik, mes compagnons et moi, impatients de commencer le travail pour lequel nous sommes venus, nous partons dans la nature "à la découverte". Accompagnés par un Eskimo qui ne demande qu'à nous servir de guide, nous allons de vieilles tombes en cavernes."
Paul-Émile Victor, Premières expéditions au Groenland 1934-1937, Nathan 1990
Panneau_9
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 32
"Quoi qu'il en soit et jusqu'à nos jours, il a existé un type de chien, dit "eskimo", qui présentait, aussi bien dans l'apparence que dans le comportement, des caractéristiques constantes et définies, même si plusieurs variétés voisines de ce chien pouvaient être observées.
Il est bâti en force, musclé, vigoureux et résistant. Sa tête, qui rappelle un peu celle du loup, en moins gros et moins triangulaire, possède un crâne arrondi, un museau pointu et des oreilles courtes pointées vers l'avant. Les membres sont forts, l'ossature puissante, et la cage thoracique profonde."
Paul-Émile Victor, Chiens de traîneaux, compagnons du risque, Flammarion, 1974.
Panneau_10
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 41
"Toute la côte est du Groenland est baignée par un courant froid qui descend de la mer Arctique. Les glaces qu'il charrie, compactes, interdisent toute navigation en hiver à travers une banquise large de plusieurs centaines de kilomètres. Banquise d'autant plus infranchissable qu'elle est composée d'immenses "flœs" venant de la mer Arctique, de glace de mer de l'hiver, et des impressionnants icebergs vomis par les majestueux glaciers par lesquels l'énorme calotte de glace qui couvre le Groenland déverse son surplus".
Paul-Émile Victor, La vie des Eskimos, Fernand Nathan, 1975
Panneau_11
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 1, planche 48
"Juin 1935. La débâcle ; raids en embarcations. Démolir les meubles pour en faire des caisses, prendre les dernières notes et le Pourquoi-Pas ? est là à nouveau. Nous allons à sa rencontre dans les glaces en kayaks. Deux brins nous hissent jusque sur le pont. Charcot nous embrasse. Il y a un an, déjà, seulement...
Les caisses de vivres ont fait place aux caisses de collections ethnographiques, anthropologiques, géologiques destinés au Muséum national d'Histoire naturelle, et au Musée d'Ethnographie du Trocadéro."
Paul-Émile Victor, Boréal et Banquise, Grasset, 1997
Panneau_12
Panneau Dibond, 3mm, 70 x 90 cm
Titre : Couverture tome 2
Le tome 1 couvre les 28 premières années de Paul-Émile, alors que le tome 2 ne couvre que 4 années du jeune homme. Cette période groenlandaise fut riche en évènement et grava à jamais sa destinée. Il convenait aux auteurs de s'attarder sur cette période pour bien comprendre la psychologie du personnage et appréhender les années qui suivront.
Panneau_13
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, PEV par Stéphane Victor
Stéphane est le frère jumeau de Daphné. Né à Neuilly-sur-Seine en 1952, Stéphane a suivi des études d'architecture et de décoration intérieure à l'école Boulle à Paris. Il est moniteur de ski et de voile et de stand-up paddle, et a dirigé des installations sportives, touristiques et de loisirs.
Panneau_14
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, planche 8
Paris-Soir est un quotidien français fondé à Paris en 1923 par Eugène Merle, puis repris et dirigé à partir de 1930 par Jean Prouvost. Pierre Lazareff rejoint alors le journal. A eux deux ils en feront un des titres phares de la presse française. L'immeuble de presse au 37, rue du Louvre est spécialement construit par Fernand Leroy et Jacques Cury en 1934 pour abriter le journal].À la fin des années 1930, il devient le plus grand journal français par son tirage, devant Le Petit Parisien.
C'est avec la planche 8 que nous découvrons le journaliste et patron de presse Pierre Lazareff. Il a du flair et reconnaît immédiatement le bon filon de l'expédition de PEV. Il va véritablement faire de l'explorateur un personnage public.
Panneau_15
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, planche 13
Au début des années 1920, l'ingénieur et architecte Gustave Lyon, directeur de la manufacture de pianos Pleyel, décide de faire construire à Paris un grand centre musical avec en son cœur une salle de concert symphonique de trois mille places bénéficiant des dernières recherches en acoustique musicale, et intégrant des studios et des espaces d'accueil et d'exposition, permettant notamment de promouvoir les instruments produits par la société Pleyel. Le 19 juillet 1928, la grande salle est ravagée par un incendie. La reconstruction sera rapide. La capacité de la salle sera ramenée à 2 546 places.
A ce jour, Paul-Émile Victor détient toujours le record du nombre de conférences données par une même personne.
Panneau_16
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, planche 37
"Lundi 15 mars 1937, 15h00.
Debout sur nos traîneaux, nous ne sommes plus que des yeux qui scrutent les moindres coins de neige pour y découvrir la tache jaunâtre qui pourrait être un ours. Après un passage impressionnant sous une falaise, où les traîneaux avancent avec peine et bondissent de gauche à droite, dans un enchevêtrement de glaces et d'icebergs, nous débouchons enfin sur une surface plate et lisse qui s'étend devant cet immense glacier appelé par les esquimaux "iguertewa" (celui qui est large), et qui sur les cartes danoises est nommé : Steenstruo Braer."
Paul-Émile Victor, Boréal et Banquise, Grasset, 1997
Panneau_17
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, planche 40
"12 heures. Midi.
Impossible de dormir vraiment. Je me lève pour aller faire un tour dehors, espérant qu'au retour je pourrai dormir. J'enfile mes kamiks et mets mes lunettes. Dehors, il y un soleil de plomb, pas un nuage, pas un brin de vent. La réverbération de la neige est très intense, mais j'ai l'impression que celles des falaises rouges qui se dressent juste au dessus de la tente, est plus intense encore. Je vais voir les chiens qui sont tous sages. leurs traits sont dans un ordre parfait. je pense aux traits de nos chiens sur l'Ica Cap ! et aux nœuds et aux nœuds que nous trouvions en nous levant. Je rentre et je m'étends à nouveau dans la tente avec la vigoureuse résolution de dormir. Kristian ronfle, siffle, souffle, transpire, claque de la langue et des lèvres, soupire; gémit."
Paul-Émile Victor, Boréal et Banquise, Grasset
Panneau_18
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Tome 2, planche 48
De retour en France en août 1937, Paul-Émile exploite les données récoltées durant son séjour au Groenland. Il publie Boréal en 1938 et Banquise en 1939. Afin de prouver que les techniques polaires peuvent pallier les problèmes de transport d'hommes et de matériel en milieu enneigé, il effectue début 1938 un raid transalpin en traîneaux à chiens entre Nice et Chamonix.
Site : paulemilevictor.fr
Paris soir, 15 Février 1938
Paul-Émile, descente du Col de la Noire, Hautes-Alpes, 23/02/1938
Calendrier de raid alpin du 16/0/38 au 23/02/38
Calendrier de raid alpin du 24/02/38 au 05/03/38
Panneau_19
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : PEV par Laurent Seigneuret, illustrateur
Quelles ont été les difficultés techniques ou narratives pour cet album ?
Laurent : "Comme dans toute bande dessinée, comique, réaliste, de science-fiction, etc... la difficulté réside dans le fait de réussir à faire comprendre aux lecteurs toute l'intensité et le déroulement d'une action, d'une histoire, ainsi que les émotions. Contrairement au cinéma ou à un film documentaire, dont le travail et les termes professionnels sont très proches, une action doit être très souvent coupée en une, deux voire trois cases pour raconter ce que le cinéma montrera en totalité en plusieurs minutes d'action. Nous sommes donc limités par le nombre de cases sur une page et le nombre totale de pages. On peut passer d'un plan d'ensemble à un gros plan puis à un plan rapproché, un champ contre-champ et bien d'autres plans, il faut seulement trouver le bon rythme afin de maintenir l'action vivante jusqu'à sa conclusion. Il faut que les ellipses soient lisibles et surtout compréhensibles.
Un exemple : le voilier Pourquoi-Pas? appareille de France et transite par une case avec la carte maritime situant l'action, puis dans la case suivante, on le trouve ancré dans un fjord. La façon de composer toute cette action ne prend que trois cases et pourtant l'esprit, lui, a fait le lien en voyant le navire secoué dans la tempête tout au long de ce parcours maritime. La narration, le rythme et le découpage ne doivent pas faire perdre le fil au lecteur, car dans ce cas, l'histoire deviendrait en partie fastidieuse, voire incompréhensible.
Une autre difficulté et non des moindres, surtout lorsque l'on s'attaque à raconter la vie de personnage ayant existé, c'est de trouver la bonne documentation. La bande dessinée réaliste et de surcroît historique, comme dans le cas de Paul-Émile Victor, est très chronophage. Chaque détail compte et doit être validé."
Panneau_20
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Les auteurs
Panneau_21
Panneau PVC, 5mm, 60 x 80 cm
Titre : Les partenaires
Planches originales encadrées
Encadrements 50 x 70 cm
Planche 11, tome 1
Planche 46, tome 1
Planche 15, tome 2
Planche 22, tome 2
